(주)보이스루
보이스루(VOITHRU)는 ‘전세계 콘텐츠를 잇다’라는 슬로건 아래, 영상·웹툰·웹소설 등 뉴미디어 콘텐츠의 번역과 현지화에 특화된 AI 기반 글로벌 콘텐츠 전문 번역 기업입니다.
보이스루(VOITHRU)는 ‘전세계 콘텐츠를 잇다’라는 슬로건 아래, 영상·웹툰·웹소설 등 뉴미디어 콘텐츠의 번역과 현지화에 특화된 AI 기반 글로벌 콘텐츠 전문 번역 기업입니다.
보이스루의 영상번역 AI 솔루션은 유튜브, 강의, 드라마 등 다양한 영상을 입력받아 자막을 자동으로 텍스트로 변환하고, 이를 다국어로 정확하게 번역하는 인공지능 기반 서비스입니다. LLM(대형언어모델) 기술을 활용해 문맥과 발화 타이밍까지 정밀하게 반영하며, 문화적 맥락에 맞는 현지화 기능도 제공합니다. 자동 워크플로와 품질 관리 시스템을 통해 빠르고 효율적인 대량 작업이 가능하며, 글로벌 K-콘텐츠 수출에 최적화된 혁신적인 번역 환경을 제공합니다.
Totus는 보이스루가 자체 개발한 웹 기반 TMS(Translation Management System) 플랫폼으로, 프로젝트 매니징부터 번역가 배정·일정관리·품질관리까지 통합 지원합니다. AI 기반 오류 예측 및 자동 싱크 조절 시스템으로 작업자의 효율성을 극대화하며, 고객사별 맞춤 프로세스를 제공하여 대규모 멀티미디어 콘텐츠 현지화를 신속하고 체계적으로 수행할 수 있습니다.
유튜브 자막부터 드라마·영화·예능 등 고급영상과 웹툰·웹소설까지 아우르는 보이스루의 전문 다국어 번역 서비스는 각 분야별 특성에 맞춘 고품질 언어현지화를 제공합니다. IR 자료와 계약서 등 비즈니스 문서도 포함되며 정부 공식 바우처 사업 수행기업으로 선정되어 신뢰성과 공공성을 인정받았습니다.
재무 정보와 기술 경쟁력, 연구 협력 현황까지. 통합된 데이터 분석으로 한층 더 신뢰할 수 있는 판단을 지원합니다.
기업 보고서가 궁금하시다면,
먼저 샘플로 확인해보세요.
분석 방식과 전반적인 품질을
사전에 체험할 수 있습니다.
기업의 기술력, 핵심 연구자, 사업 역량 등
주요 인사이트를 담은 한글 리포트.
프리미엄 보고서에는 재무 정보까지 포함되어
더 깊이 있는 분석이 가능합니다.
해외 바이어를 위한 맞춤형 영문 리포트.
기업의 핵심 인사이트를 글로벌 기준에 따라
명확하게 전달합니다.